?菲律賓總統首訪華?? 開啟中菲破冰之旅

稱菲需要同中國保持友好關系 自己的外公就是華人——

“只有中國會幫助我們”

?

18日晚，菲律賓總統杜特爾特乘專機抵達北京機場，開啟首次訪華行程。中國也成為他上任后，訪問的首個非東盟國家。

杜特爾特走下舷梯的時候，中國外交部部長王毅等在機場迎接。紅毯上，杜特爾特與王毅簡短寒暄，并與歡迎人員一一握手。隨后，他乘坐專車，朝北京中心方向駛去。

在杜特爾特為期4天的訪問中，中國國家主席習近平將與他舉行會談，中國國務院總理李克強、中國全國人大常委會委員長張德江將分別與杜特爾特會見。?

杜特爾特（中）乘飛機抵達北京，王毅等前往機場迎接。

人物小傳

菲律賓總統杜特爾特?

杜特爾特1945年3月28日出生于萊特省馬阿辛市，1972年在馬尼拉的圣貝達法學院取得律師資格后，跟隨其父維森特踏上政壇。

在隨后的幾十年，杜特爾特扎根南部棉蘭老島最大城市達沃市。1986年~1988年，杜特爾特擔任達沃市代理市長，1988年正式當選市長。此后，杜特爾特擔任達沃市長20多年，并曾擔任達沃市眾議員等職務。

2015年底，杜特爾特宣布參選總統。他在競選時堅稱，將以鐵腕手段打擊全國范圍的犯罪活動。

2016年5月，菲律賓舉行全國大選。杜特爾特在選舉中贏得1660多萬張選票，成功當選總統。6月30日，杜特爾特正式宣誓就職，開始為期6年的總統任期。

開展對話??

為一片水域而起刀兵

毫不足取

應中國國家主席習近平邀請，杜特爾特于18日至21日對中國進行國事訪問。他行前在總統府接受記者采訪時說，菲中兩國是友好鄰邦，他希望通過此行進一步加深對中國的了解。

談到此次中國之行，杜特爾特說，盡管以前曾多次去過中國，但這次是他擔任總統以來首次訪華。他將利用這個機會同中方開展對話，以增進了解、加強合作。

談到菲中兩國在經貿領域的合作，杜特爾特表示，菲律賓有著豐富的旅游、礦產和農副產品資源，中國市場巨大，兩國在這些方面可以實現優勢互補，合作潛力巨大。

杜特爾特說，菲律賓需要同中國保持友好關系，學習中國的成功經驗。在世界金融危機背景下，中國經濟和貿易運行平穩，中國的經驗值得借鑒。

談到南海問題，杜特爾特表示，在對抗和談判面前，菲律賓選擇談判。為一片水域而起刀兵，毫不足取。他說：“多談友誼，多談經貿合作，少談分歧。戰爭不是出路。”

杜特爾特明確表示，反對他國插手南海事務。他說：“我沒有興趣讓其他國家參與南海問題談判。我只愿跟中國談。”他表示愿意同中國共同開發這一水域。

表示感謝??

默默為菲建戒毒所

這就是中國人的真誠

杜特爾特對中國政府和人民給予高度評價。他說，在中國，人民勤勞、政令暢通。中國得到國際社會一致尊重，可謂實至名歸。

杜特爾特盛贊中國有著大國擔當，慷慨助人，在實現自身發展的同時，還不忘幫助其他貧窮落后國家。中國幫助非洲和東南亞國家發展就是很好的例子。

杜特爾特對中國給予菲律賓掃毒行動的支持表示感謝。“有些國家只知道批評我們，明知道我們沒錢，也不愿幫我們一把。中國人則不同。他們默默地幫我們建了一個戒毒所，大家卻還不知道。這就是中國人的真誠。”他說。

杜特爾特還表達了菲律賓加入中國倡導的“一帶一路”建設的迫切愿望。他說，菲律賓目前百業待興，鐵路、港口等基礎設施建設亟須加強，但菲方缺少必要的資金支持。“菲律賓需要鐵路，希望中國能給我們提供軟貸款。給我們一點時間，我們慢慢還。”他說。

“我這次去中國就是要開展對話，爭取得到堅定支持。我們愿意同中方開展合作，希望中方幫助建設我們的國家，希望中國能助菲律賓一臂之力。”杜特爾特說。

菲律賓與中國是一衣帶水的鄰邦，兩國有著悠久的傳統友好關系。目前在菲約有200萬華僑華人。杜特爾特說：“幫助菲律賓，也是在幫自己的華人兄弟。”“我外公就是華人，只有中國會幫助我們。”杜特爾特很誠懇地說。

重拾友好??

對中菲關系乃至地區格局將產生重要影響

眾所周知，在西方一些國家和勢力的鼓動下，菲律賓前政府挑起所謂“南海仲裁案”的鬧劇，讓中菲關系蒙上陰影。讓中菲兩國人民感到高興的是，杜特爾特總統上臺后，摒棄了阿基諾三世政府在南海問題上的做法，重拾對華友好。在此背景下，杜特爾特總統訪華將有利于增進兩國政治互信，深化務實合作，延續傳統友誼，推動兩國致力和平與發展的戰略性合作關系重回正確軌道。

菲律賓與中國是鄰邦，有著上千年的友好交往歷史，坦誠相對、親善友好始終是主流。

中菲兩國建交以來，兩國關系總體發展順利，政治、經濟、人文等各領域合作不斷拓展，給兩國和兩國人民帶來了實實在在的利益。菲前政府挑起的“南海仲裁案”鬧劇引發兩國關系緊張，影響到菲律賓的發展，也攪亂了地區和平與穩定。

中菲友好既是兩國民心所向，也是兩國和地區發展的大勢所趨。中方重視發展對菲關系，愿同菲方一道，推動中菲關系健康穩定發展，不斷造福兩國和兩國人民。

對于菲方來說，目前最主要的任務是發展。中菲兩國經濟互補，經貿合作具備獨特優勢，增長潛力巨大。據菲方官員介紹，杜特爾特總統此訪將帶來一支龐大的商業代表團。中方業已表示，中方支持杜特爾特總統領導菲律賓人民建設國家、發展經濟的努力，愿積極參與菲律賓經濟社會建設，在各領域拓展和深化務實合作，實現共同發展。

當前，中國推行“親誠惠容”的周邊外交政策，中國提出的“一帶一路”倡議在國際上日益深入人心，取得早期收獲。中菲進一步拓展務實合作潛力巨大。杜特爾特總統訪華是一次有遠見的外交安排，對中菲雙邊關系乃至地區格局將產生重要影響。

中菲拓展務實合作是民心所向，中菲關系重回正確軌道正當其時。

中方態度??

通過對話處理分歧? 推動兩國關系重回正確軌道

外交部發言人華春瑩昨日在例行記者會上表示，杜特爾特總統訪華期間，習近平主席將與他舉行會談，就改善發展雙邊關系，深化各領域合作以及共同關心的國際和地區問題深入交換意見。李克強總理、張德江委員長將分別會見杜特爾特總統。

華春瑩表示，“我們期待通過杜特爾特總統這次訪問，增進中菲兩國間的政治互信，通過對話妥善處理有關分歧，深化務實合作，延續傳統友誼，推動兩國關系重新回到健康穩定發展的正確軌道上來”。

華春瑩表示，中菲改善和發展關系，深化各領域務實合作，是兩國民心所向，也符合地區和平與發展的潮流。中方重視改善和發展對菲關系，高度重視杜特爾特總統此次訪問，愿同菲方一道努力，確保訪問取得成功。

華春瑩表示，我們注意到，杜特爾特總統就職以來，致力打擊毒品犯罪、改善社會治安，堅持獨立自主的外交政策。我們認為，杜特爾特先生作為菲律賓總統，是從菲國家利益和人民福祉出發，考慮和制定相關政策。相信菲律賓人民在杜特爾特總統領導下，能走出一條適合菲國情的發展道路。

對于記者提到的南海問題，華春瑩表示，中國始終致力同包括菲律賓在內的有關當事國通過磋商和談判和平解決有關爭議。中國對菲對話的大門始終是敞開的。中方愿繼續同包括菲律賓在內的南海有關國家積極探討在南海開展務實合作，共同維護南海地區和平穩定，實現南海有關國家共同發展。

商務部

將加強中菲經貿戰略對接??? 擴大從菲進口水果

商務部新聞發言人沈丹陽昨日表示，中菲雙方將加強經貿發展戰略對接，探討進一步擴大雙邊貿易的途徑，促進和指導企業擴大對菲律賓投資。“這些內容都是實實在在的，比如擴大從菲律賓進口熱帶水果這樣的問題”。 這是沈丹陽在商務部例行發布會上，對“通過這次菲律賓總統杜特爾特訪華，雙方在經貿合作方面有什么樣提升的意愿”問題的回答。

沈丹陽稱，菲律賓總統杜特爾特于18日開始訪華，商務部與菲政府主管部門也積極準備此訪經貿合作的相關內容。中方將與菲方加強經貿發展戰略的對接，包括深入探討進一步擴大雙邊貿易的途徑，促進和指導企業擴大對菲律賓投資，加強雙方在基礎設施建設、人力資源培訓等領域的合作等多方面的內容。

沈丹陽談到，總體上說，中方愿同菲方繼續發揮好兩國經貿合作機制的積極作用，統籌規劃未來合作方向，有序推進雙方各領域經貿合作。中方期待通過杜特爾特此次訪華，進一步鞏固和加強兩國經貿關系，不斷提升雙方合作規模和水平，為兩國和兩國人民帶來實實在在的福祉。?? （據新華社）